Welcome to my blog

The other way round

ARCHIVE PAGE: 2014年10月

Exogenesis Symphony Part III/ Muse

Muse Let's start over again Why can't we start it over again Just let us start it over again And we'll be good This time we'll get it, get it right It's our last chance to forgive ourselves もう一度最初から始めよう 何故それが叶わないんだ 最初からやり直したいのに どうか始めからやり直させてくれ ちゃんとできるから 今度は上手くやれる ちゃんとできるから 僕たちを赦す これが最期のチャ...

Bleed It Out/ Linkin Park

Linkin Park Yeah, here we go for the hundredth time Hand grenade pins in every line Throw 'em up and let something shine Going out of my fucking mind 行くぜ これでかれこれ100度目だ どの戦線にも手榴弾のピンが引っかかってやがる 全部放り投げて辺りを閃光で光らせてやろうか 気も触れるってもんだ Filthy mouth, no excuse Find a new place to hang this noose String me up from atop the...

By Your Side/ Sade

You think I'd leave your side, baby You know me better than that You think I'd leave you down When you're down on your knees I wouldn't do that I'll tell you you're right when you want And if only you could see into me 私が貴方のもとを去るかもしれないって思ってる? そんなの言わなくてもわかるでしょう? 貴方が落ちこんで跪いてたら 見捨てると思ってるの? そんなことできるわけないじゃない ...

Paranoid Android/ Radiohead

Please could you stop the noise, I'm trying to get some rest From all the unborn chicken voices in my head What's there? (I may be paranoid, but not an android) What's there? (I may be paranoid, but not an android) どなたかこのノイズを止めてもらえませんか?少し休みたいので 僕の頭に飼ってる生まれないひよこが煩いんです そこに何があるのかな?(僕は偏執狂かもしれない でもアンドロイ...

Bigger/ Steven Cooper ft. Akon

Steven Cooper ft. Akon I wanna be bigger, bigger than the fame Bigger than the lights, bigger than the money Out on the stage I wanna be bigger, bigger than it all Bigger than the glory, So I could never fall Bigger than the sky, bigger than the clouds We never coming down デカい男になりたい 名声よりも 太陽よりも 金なんかよりも さあステージへと デカい人間になりたい 何者よりも...

Booty/ Jennifer Lopez ft. Iggy Azalea

Jennifer Lopez ft. Iggy Azalea Big, big booty What you got a big booty (Uh) Big, big booty What you got a big booty (It's Iggy legs) Big, big booty What you got a big booty (Gotta work) Big, big booty What you (Ain't that a freak) Big, big booty What you got a big booty... ビッグブーティ(大きなお尻) なんて大きなブーティ ビッグブーティ 大きなブーティ (ギーの脚よ) ビ...

Deeper Underground/ Jamiroquai

Jamiroquai Yeah, you know they're gonna bring it down now They're gonna wreck it down, yeah なあ わかるだろ? あいつら殺る気だぜ ぶっ壊そうとしてるんだぜ Somethin's come to rock me And I can't keep my head I've get nervous in the New York city streets Where my legacy treads I know I'm better off standin' in the shadows Far from humans with guns But now it's too late there's ...

Flathead/ The Fratellis

The Fratellis Well just because she feeds me well And she made me talk dirty in a pink hotel Doesn't mean she's got eyes for me She might just want my bones you see え だって彼女は俺にたらふく食わせてくれるし ピンクホテルで俺にエロいこと言わせたりするんだ 彼女が俺に気があるって意味じゃないぜ 俺の金目当てかもしれないじゃん そうだろ? Hey flathead don't you get mean She's the...

Surrender/ Michiko

I don't want to feel the pain of love Still I know there's nothing gained without love I don't know how to feel this I don't know how to resist I just want to follow my bliss 愛の痛みなんて知りたくないわ 愛無しに得るものなんて何も無い わかってる どうやって感じればいいかわからないの どうやって拒めばいいのかもわからないの 心は自由で居たい It won't be that much longer Till you feel m...

Hysteria/ Muse

Muse It's bugging me, grating me And twisting me around Yeah, I'm endlessly caving in And turning inside out 俺を苛立たせ 神経を逆撫でし まとわりついてくる 嗚呼 俺は果てしなく墜ちていく 裏も表もわからないぐらいだ 'Cause I want it now I want it now Give me your heart and your soul And I'm breaking out I'm breaking out Last chance to lose control 今欲しいんだ 今欲しい ...